四川省通江县人民法院
民 事 裁 定 书
（2016）川1921民初2099号
原告通江县农村信用合作联社。
住所地：四川省巴中市通江县诺江镇诺江中路569号。
法定代表人吴军，理事长。
委托代理人岳兴发，通江县广纳法律服务所法律工作者。
被告庞伟，男，汉族，生于1985年11月15日，农村居民，住四川省通江县。
被告徐翠兰，女，汉族，生于1985年12月10日，农村居民，住四川省通江县。
案由：金融借款合同纠纷
原告通江县农村信用合作联社与被告庞伟、徐翠兰“金融借款合同纠纷”一案，本案在审理中，原告于2016年8月25日向本院提交撤诉申请，请求撤回对被告的起诉。
本院认为，原告的申请系其真实意思表示，不违反法律规定，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条之规定，裁定如下：
准许原告通江县农村信用合作联社撤回对被告庞伟、徐翠兰的起诉。
案件受理费525元，由被告庞伟、徐翠兰承担。
审 判 员 马建华
二O一六年八月二十八日
书 记 员 吴 骞